U Bostonu se svake godine dogodi 300 plja?ki banaka, a bostonska ?etvrt Charlestown, koja pokriva samo jednu kvadratnu milju, dala je vi�e plja?ka�a banaka i blindiranih vozila nego bilo koje mjesto u Sjedinjenim Dr�avama. Jedan od tih plja?ka�a je Doug MacRay (Ben Affleck), no on nije poput ostalih lopova. Za razliku od njih, Doug je imao priliku za uspjeh, priliku da prestane slijediti zlo?ina?ke korake svoga oca. Umjesto toga postao je vo?a ekipe nemilosrdnih plja?ka�a banaka, koji se ponose time �to uzimaju �to �ele i �to prolaze neka�njeno. Jedina Dougova obitelj su njegovi partneri u zlo?inu, osobito Jem (Jeremy Renner), koji je Dougu poput brata unato? svojoj opasnoj, naprasitoj naravi.

Me?utim, sve se promijenilo na njihovom posljednjem poslu, kada je Jem nakratko uzeo taoca: Claire Keesey (Rebecca Hall), voditeljicu poslovnice jedne banke. Kada otkriju da ona �ivi u Charlestownu, Jem postaje nervozan i �eli provjeriti �to je ona mo�da vidjela. Znaju?i za �to je Jem sposoban, Doug preuzima vodstvo. On pronalazi Claire koja nema pojma da njihov susret nije slu?ajan i da je ovaj �armantni stranac jedan od ljudi koji su je terorizirali samo nekoliko dana ranije.

Kada se njegov odnos s Claire pretvori u strastvenu romansu, Doug �eli napustiti grad i taj stil �ivota. No, s obzirom na to da mu se pribli�avaju federalci koje predvodi agent Frawley (Jon Hamm) i da Jem sumnja u njegovu odanost, Doug shva?a da odlazak ne?e biti jednostavan i da bi, �to je jo� gore, mogao Claire dovesti u opasan polo�aj. Svi izbori koje je neko? imao sveli su se na samo jedan: izdati prijatelje ili izgubiti �enu koju voli...

�